Cooling system

如果說冷卻系統有故障的話，會致使兩個結果，

If there is a malfunction in the cooling system, it will result in two outcomes,

冷卻作用欠好而使機組內水溫過高而停機；

The cooling effect is not good enough, causing the unit to shut down due to high water temperature inside;

水箱漏水而使水箱內水位降低，機組也會無法正常作業。

If the water tank leaks and the water level inside the tank decreases, the unit will also be unable to operate normally.

燃油/配氣系統

Fuel/Gas Distribution System

積炭沉積量的增加致使噴油嘴噴油量將受到一定影響，致使噴油嘴焚燒不充分，發動機各缸噴油量也就不均勻，作業狀況也就不穩定。

The increase in carbon deposition will have a certain impact on the fuel injection volume of the fuel injector, resulting in insufficient combustion of the fuel injector, uneven fuel injection volume in each cylinder of the engine, and unstable operating conditions.

電瓶

Battery

如果說電瓶長期不維護的話，電解液水分蒸發后就會得不到及時彌補，沒有裝備起動電瓶充電器，電瓶長期自然放電后電量降低。

If the battery is not maintained for a long time, the electrolyte moisture will not be compensated in a timely manner after evaporation, and if there is no equipment to start the battery charger, the battery's power will decrease after long-term natural discharge.

機油

engine oil

機油是有一定的堅持期，也就是說長期不使用的話，機油的物理化學功能會發生變化，形成機組作業時清潔度會惡化，會引發機組零件損壞。

Oil has a certain persistence period, which means that if it is not used for a long time, the physical and chemical functions of the oil will change, resulting in a deterioration of the cleanliness of the unit during operation, which can cause damage to the unit components.

油箱

tank

水進入柴油發電機組空氣中的水氣在溫度的改變下會發生冷凝現象，結成水珠掛附在油箱內壁，當水珠流入柴油后，就會使柴油含水量超標，當這樣的柴油進入發動機高壓油泵后，就會銹蝕精密偶合件，假設嚴重的話就會損壞機組,柴油發電機組工作過程中，油污或雜質會沉積在濾網壁上，而過個會使濾器過濾功能下降，沉積過多，油路將無法疏通，當設備工作時將會因油無法供應而不能正常使用。

The water vapor entering the air of the diesel generator set will condense under changes in temperature, forming water droplets that hang on the inner wall of the fuel tank. When the water droplets flow into the diesel, they will cause the water content of the diesel to exceed the standard. When such diesel enters the high-pressure oil pump of the engine, it will rust the precision coupling parts. If it is severe, it will damage the unit. During the operation of the diesel generator set, oil stains or impurities will deposit on the filter wall, However, excessive sedimentation will cause a decrease in the filter's filtration function, making it difficult to clear the oil circuit. When the equipment is working, it will not be able to operate normally due to the inability to supply oil.

潤滑系統、密封件由于潤滑油或油酯的化學特性及機械磨損后發生的鐵屑，這些不止降低了它的潤滑效果，還會損壞其它零部件，一同由于潤滑油對橡膠密封圈有一定的腐蝕效果，其它油封本身也隨時而老化使其密封效果下降。

Due to the chemical properties of lubricating oil or oil esters and the occurrence of iron filings after mechanical wear, the lubrication system and sealing components not only reduce their lubrication effect, but also damage other components. Additionally, due to the corrosive effect of lubricating oil on rubber sealing rings, other oil seals themselves also age at any time, resulting in a decrease in their sealing effect.

線路連接靜音柴油發電機假設使用時間過長的話，線路接頭就有可能松動，需要定期的檢查。

If the silent diesel generator is used for a long time, the line connection may become loose and requires regular inspection.

感謝您的閱讀，此文的文章來源：環能牌燃氣發電機組更多的內容和問題請點擊：http://linshi2.weidaoshang.com我們會繼續努力的為您提供服務，感謝您的支持！

Thank you for reading. The source of this article is Huanneng Gas Generator Set. For more information and questions, please click on: http://linshi2.weidaoshang.com We will continue to work hard to provide you with services. Thank you for your support!